大家好，我是杂破业，首先要感谢各位读者的拜读大人，读了本书是否有使您的小弟弟更有元气呢？我从很久以前就有坐骨神经痛的毛病，现在又更加严重了，所以我就一边听CD一边写小说。最后好不容易把这本小说完成了，各位读者有好好地看这本小说吗？这本小说这么厚，若是用一只手来翻的话实在很困难。另外、若是觉得前半部很无聊的话，可以只看第四章到第六章就行了。这次的插图，特别请了“新新人类小波波”的作者 Hidiri Rei 先生来担任。因为Hidiri Rei先生很会画画，所以特别请他来画这本小说的插图。在工作时，我们两个人不断地讨论，终于做出令人非常满意的成果。我写小说也已经快三年了，自从出道以来，写出来的作品，都是相同风格的东西，我想各位读者也已经讨厌了，所以我想改变以往的写作风格。这次就在这里向各位读者告别了，我若是继续写作的话，一定会再跟大家见面的。再次感谢！一九九六年十月底、“H／早川义夫”转述