1
9
3
8
年
8
月
4
日
，
农
历
七
月
初
九
。

宜
：
祭
祀
。

忌
：
造
庙
、
嫁
娶
。

上
海
公
共
租
界
，
孟
买
路
。

中
午
1
1
时
。

德
里
印
度
餐
厅
。

上
海
公
共
租
界
警
务
处
长
辛
克
莱
尔
·
乔
·
索
尔
特
拉
斯
先
生
走
进
了
餐
厅
。

他
穿
着
一
件
风
衣
，
戴
着
帽
子
，
帽
檐
压
的
非
常
低
，
就
生
怕
有
人
认
出
他
来
。

他
第
一
眼
，
就
看
到
了
坐
在
沿
街
座
位
那
的
孟
绍
原
。

他
略
显
得
有
些
紧
张
的
坐
了
下
来
，
叫
了
一
杯
咖
啡
。

孟
绍
原
的
面
前
放
着
一
瓶
红
酒
，
一
只
杯
子
倒
的
很
满
。

“
我
一
直
不
太
明
白
，
你
们
欧
美
人
喝
红
酒
，
为
什
么
只
喜
欢
倒
一
个
底
座
。
”
孟
绍
原
喝
了
一
大
口
的
红
酒
：
“
为
什
么
不
能
一
次
性
的
倒
满
，
然
后
大
口
大
口
的
喝
呢
？
”

辛
克
莱
尔
根
本
就
没
有
回
答
他
的
这
个
问
题
，
只
是
问
了
一
声
：
“
真
的
没
有
办
法
挽
回
了
吗
？
”

孟
绍
原
笑
了
笑
：
“
警
务
处
长
先
生
，
赵
昌
乐
不
是
一
个
合
格
的
特
工
，
从
来
都
不
是
，
但
他
有
两
个
优
点
，
第
一
，
对
日
本
人
切
齿
痛
恨
。
第
二
，
对
我
忠
心
耿
耿
。
他
的
岳
丈
死
在
了
日
本
人
的
手
里
，
他
也
死
在
了
日
本
人
的
手
里
，
如
果
我
不
为
他
报
仇
，
从
此
后
还
有
谁
会
对
我
忠
诚
？
”

“
孟
，
公
共
租
界
太
平
许
久
了
。
”
辛
克
莱
尔
叹
息
一
声
：
“
你
下
了
‘
格
杀
令
’
，
不
惜
一
切
代
价
追
杀
日
本
人
，
你
知
道
这
对
于
公
共
租
界
来
说
意
味
着
什
么
吗
？
”

“
腥
风
血
雨
。
”

孟
绍
原
毫
不
迟
疑
的
回
答
道
：
“
赵
昌
乐
是
我
的
兄
弟
，
我
一
定
要
为
他
报
仇
。
你
是
我
的
朋
友
，
又
是
公
共
租
界
警
务
处
长
，
所
以
我
提
前
通
知
了
你
。
”

他
看
了
一
眼
辛
克
莱
尔
：
“
在
上
海
公
共
租
界
一
共
有
三
种
人
，
一
种
，
是
我
的
部
下
。
一
种
，
是
我
的
朋
友
，
最
后
一
种
，
是
我
的
敌
人
。
帮
我
的
，
是
我
的
朋
友
。
反
过
来
，
就
是
我
的
敌
人
！
”

除
了
日
本
人
，
没
有
人
愿
意
当
孟
绍
原
的
敌
人
！

辛
克
莱
尔
也
不
例
外
。

所
以
，
他
苦
恼
的
笑
了
一
下
：
“
我
不
知
道
这
场
战
争
什
么
时
候
会
结
束
，
在
我
的
能
力
范
围
之
内
，
我
会
尽
力
帮
助
你
的
。
附
近
的
巡
捕
，
已
经
全
部
调
走
了
。
但
至
少
你
可
以
告
诉
我
，
你
今
天
想
对
付
谁
？
”

“
正
岗
久
升
，
以
及
他
负
责
的
十
三
个
人
。
”

孟
绍
原
丝
毫
没
有
隐
瞒
。

辛
克
莱
尔
倒
吸
了
一
口
冷
气
。

十
四
个
人
？

一
次
性
的
就
要
杀
十
四
个
人
？

辛
克
莱
尔
已
经
完
全
可
以
想
象
即
将
掀
起
的
腥
风
血
雨
了
。

“
这
瓶
红
酒
，
请
你
帮
我
喝
了
。
”

孟
绍
原
把
大
半
瓶
红
酒
推
到
了
辛
克
莱
尔
的
面
前
：
“
一
边
喝
酒
，
一
边
欣
赏
好
戏
吧
。
”

辛
克
莱
尔
知
道
他
为
什
么
要
选
择
在
这
里
动
手
。

孟
买
路
是
整
个
上
海
公
共
租
界
治
安
最
好
的
地
段
之
一
。

在
当
年
青
帮
横
行
上
海
的
时
候
，
工
部
局
就
和
他
们
有
约
定
，
绝
不
能
在
孟
买
路
闹
事
。

这
里
，
已
经
太
平
了
太
久
太
久
了
。

孟
绍
原
站
了
起
来
，
头
也
不
回
的
走
出
了
餐
厅
…
…

…
…

八
月
份
的
上
海
，
非
常
闷
热
。

孟
绍
原
实
在
想
不
出
这
样
的
天
气
，
辛
克
莱
尔
怎
么
还
能
穿
的
上
风
衣
，
戴
的
上
帽
子
的
。

难
道
不
怕
中
暑
吗
？

“
全
部
安
排
好
了
。
”

甘
宁
走
了
过
来
：
“
我
们
准
备
了
三
十
名
枪
手
。
”

附
近
，
全
部
都
是
军
统
特
工
。

一
向
太
平
的
孟
买
路
，
即
将
被
鲜
血
染
红
。

孟
绍
原
点
着
了
一
支
烟
：
“
你
知
道
这
会
引
起
什
么
后
果
吗
？
”

甘
宁
没
有
回
答
。

孟
绍
原
深
深
的
吸
了
一
口
烟
：
“
没
人
认
为
我
们
会
在
孟
买
路
动
手
的
，
日
本
人
也
认
为
我
们
不
会
硬
扛
工
部
局
。
刺
杀
一
旦
得
手
，
工
部
局
会
给
我
们
很
大
压
力
，
我
们
的
生
存
环
境
会
迅
速
恶
化
。
”

“
有
负
面
的
，
也
有
正
面
的
。
”
甘
宁
平
静
地
说
道
：
“
如
果
我
们
听
凭
日
本
人
屠
杀
我
们
的
同
志
，
工
部
局
会
认
为
我
们
非
常
软
弱
。
想
法
，
腥
风
血
雨
，
也
能
让
他
们
有
所
顾
虑
，
你
说
过
，
退
让
是
永
远
带
不
来
和
平
的
。
”

章
节
报
错
(
免
登
录
)

本
章
未
完
，
点
击
下
一
页
继
续
阅
读
>
>