清
晨
。

瑞
典
皇
家
科
学
院
。

成
立
于
1
7
3
9
年
，
有
时
亦
被
称
为
瑞
典
皇
家
自
然
科
学
学
会
，
总
部
设
于
瑞
典
首
都
斯
德
哥
尔
摩
，
是
瑞
典
最
高
学
术
机
关
和
最
大
的
科
学
中
心
，
承
担
了
多
项
学
术
奖
项
的
评
选
和
高
水
平
期
刊
的
编
辑
工
作
。

瑞
典
皇
家
科
学
院
以
发
展
科
学
、
数
学
和
自
然
科
学
为
宗
旨
，
是
一
个
不
属
于
政
府
而
独
立
存
在
的
科
学
机
构
，
在
世
界
上
与
英
国
皇
家
学
会
、
法
兰
西
科
学
院
和
前
苏
联
科
学
院
齐
名
。

瑞
典
皇
家
科
学
院
，
历
史
上
共
选
举
产
生
1
4
5
0
名
瑞
典
院
士
，
拥
有
3
5
0
名
瑞
典
科
学
家
，
1
6
4
名
外
国
院
士
。

整
个
科
学
院
除
常
务
秘
书
一
人
专
职
处
理
日
常
事
务
外
，
包
括
院
长
在
内
的
所
有
院
士
都
是
业
余
的
，
不
享
有
任
何
直
接
的
经
济
好
处
。
而
且
，
院
士
们
所
参
与
的
科
学
院
工
作
也
都
是
业
余
性
质
的
，
得
不
到
任
何
经
济
补
偿
。
比
如
瑞
典
皇
家
科
学
院
的
领
导
人
是
院
长
，
以
及
协
助
院
长
工
作
的
三
名
副
院
长
，
此
外
还
有
一
名
专
职
工
作
的
秘
书
长
，
这
些
人
员
组
成
了
瑞
典
皇
家
科
学
院
的
主
席
团
。
职
能
管
理
机
构
是
由
主
席
团
和
1
2
名
成
员
组
成
的
委
员
会
，
主
要
负
责
科
学
院
规
划
的
制
定
，
和
保
证
现
有
资
源
的
充
分
利
用
。

除
诺
贝
尔
奖
外
，
瑞
典
皇
家
科
学
院
还
负
责
评
选
克
拉
福
德
奖
、
肖
克
奖
及
爱
明
诺
夫
奖
等
国
际
性
大
奖
。

而
今
天
就
是
克
拉
福
德
奖
的
颁
奖
仪
式
。

实
话
实
说
，
上
一
次
来
斯
德
哥
尔
摩
还
是
过
来
比
赛
，
现
在
却
变
成
了
过
来
以
“
科
研
人
士
”
身
份
接
受
颁
奖
，
作
为
生
物
科
学
奖
的
获
奖
人
。

刚
下
飞
机
到
酒
店
，
还
没
有
来
得
及
放
下
行
李
，
就
有
人
带
着
几
个
学
术
气
质
的
人
，
挂
着
微
笑
，
走
了
过
来
，
道
：
“
欢
迎
你
，
苏
，
欢
迎
来
到
斯
德
哥
尔
摩
。
”

苏
神
抬
头
一
看
，
这
人
是
瑞
典
乌
普
萨
拉
大
学
教
授
、
皇
家
科
学
院
院
士
、
国
际
着
名
生
物
分
离
科
学
家
克
里
斯
特
·
詹
森
。
作
为
一
名
科
学
家
，
他
曾
率
队
发
展
多
种
蛋
白
质
分
离
纯
化
介
质
并
被
全
球
科
学
机
构
广
泛
采
用
，
发
表
论
着
1
2
0
多
篇
，
包
括
业
内
经
典
着
作
《
蛋
白
质
纯
化
》
，
为
世
界
蛋
白
质
科
学
和
生
物
技
术
作
出
了
重
要
贡
献
。

选
他
过
来
是
因
为
他
对
于
种
花
家
，
有
明
显
的
渊
源
。

1
9
8
0
年
受
中
科
院
邀
请
，
他
与
瑞
典
皇
家
科
学
院
的
同
事
首
次
访
问
种
花
家
。
随
后
他
开
始
与
种
花
家
生
物
技
术
发
展
中
心
合
作
，
帮
助
种
花
家
同
行
提
升
蛋
白
质
分
离
纯
化
的
理
论
和
技
术
水
平
。
世
纪
8
0
年
代
，
政
府
意
识
到
乙
肝
是
一
种
非
常
严
重
的
传
染
性
疾
病
，
因
此
需
要
集
中
精
力
去
解
决
这
一
问
题
，
当
时
的
目
标
是
为
所
有
种
花
家
新
生
儿
进
行
预
防
。
而
这
次
合
作
，
就
是
与
乙
肝
表
面
抗
原
的
分
离
纯
化
有
关
。
后
来
，
该
项
目
完
成
了
我
国
第
一
个
拥
有
自
主
知
识
产
权
的
生
物
制
药
品
种
，
而
且
3
个
生
物
制
药
品
种
在
他
的
指
导
下
完
成
了
工
业
工
艺
研
究
，
并
在
我
国
市
场
上
创
造
了
数
十
亿
元
软
妹
币
的
经
济
效
益
。

不
仅
如
此
作
为
技
术
负
责
人
，
他
还
帮
助
种
花
家
实
现
了
四
个
生
物
技
术
药
物
的
产
业
，
分
别
是
—
—
—
—
第
一
个
“
重
组
乙
肝
疫
苗
”
；
第
一
个
“
重
组
-
干
扰
素
”
；
第
一
个
“
重
组
巨
噬
细
胞
集
落
刺
激
因
子
”
；
第
一
个
“
重
组
人
血
白
蛋
白
”
。

同
时
他
还
帮
助
种
花
家
一
起
开
发
了
乙
肝
疫
苗
，
成
为
我
国
第
一
个
拥
有
自
主
知
识
产
权
的
新
药
，
为
种
花
家
人
民
的
健
康
事
业
做
出
了
巨
大
贡
献
。
荣
获
2
0
1
4
~
2
0
1
5
年
获
得
了
种
花
家
国
际
科
学
技
术
合
作
奖
。
加
上
1
9
9
4
年
，
在
一
次
新
加
坡
国
际
科
学
交
流
论
坛
上
，
詹
森
结
识
了
中
科
院
的
苏
志
果
，
并
在
此
后
取
得
了
与
中
科
院
合
作
的
机
会
。
此
后
2
0
年
，
他
与
该
所
的
合
作
从
未
间
断
。

退
休
前
，
他
在
乌
普
萨
拉
大
学
的
实
验
室
培
养
了
4
1
位
种
花
家
科
研
人
员
。
与
种
花
家
合
作
3
5
年
来
，
詹
森
累
计
来
华
访
问
1
0
0
多
次
，
在
3
5
个
城
市
举
办
学
术
报
告
1
5
0
多
场
，
听
众
达
两
万
余
人
。

2
0
1
6
年
他
还
亲
手
接
过
大
领
导
的
亲
自
为
他
颁
发
的
“
种
花
家
国
际
科
学
技
术
合
作
奖
”
证
书
。

看
了
他
的
履
历
你
就
知
道
，
选
他
过
来
接
待
苏
神
，
那
真
是
再
合
适
不
过
的
人
选
。

对
于
这
个
为
了
种
花
家
八
九
十
年
代
做
了
不
少
贡
献
的
人
，
也
是
官
方
未
来
认
可
的
国
际
科
学
技
术
合
作
奖
人
选
，
苏
神
自
然
也
是
充
满
了
敬
意
，
立
刻
上
前
和
老
人
握
手
，
道
：
“
你
也
好
，
詹
森
院
士
，
很
高
兴
见
到
您
。
”

“
我
知
道
你
很
年
轻
，
但
是
也
没
有
想
到
你
这
么
年
轻
。
”
克
里
斯
特
·
詹
森
看
着
苏
神
，
稍
微
打
量
了
一
下
，
忍
不
住
赞
叹
道
：
“
苏
，
你
真
是
年
轻
的
过
分
了
，
我
在
你
这
么
大
的
时
候
，
还
在
大
学
上
课
泡
妞
呢
。
”

“
我
已
经
有
女
朋
友
了
，
她
是
我
青
梅
竹
马
，
所
以
我
现
在
只
需
要
专
心
搞
事
业
就
行
。
”
苏
神
说
完
，
克
里
斯
特
·
詹
森
点
头
道
：
“
不
错
不
错
，
有
了
就
不
会
分
心
，
是
个
好
事
。
”

“
你
可
以
先
午
休
一
下
，
倒
一
倒
时
差
，
然
后
再
去
参
加
颁
奖
典
礼
。
”

“
好
，
谢
谢
您
的
建
议
，
我
会
考
虑
。
”

一
番
寒
暄
后
，
他
们
把
苏
神
带
到
了
房
间
，
交
代
了
一
声
有
什
么
事
情
就
打
电
话
。

终
于
，
苏
神
可
以
闭
上
眼
睛
，
好
好
小
憩
一
下
。

作
为
一
个
越
来
越
有
名
的
人
。

其
实
越
来
越
难
得
到
的
东
西
就
是
安
静
。

不
过
这
个
问
题
苏
神
两
世
都
是
着
名
运
动
员
，
也
早
就
已
经
习
惯
。

…
…

下
午
。

苏
神
睡
了
一
觉
后
，
起
来
吃
了
点
东
西
，
然
后
就
收
拾
干
净
，
去
了
瑞
典
皇
家
科
学
院
。

六
根
白
色
的
石
柱
，
托
起
了
整
个
建
筑
的
大
门
。

看
起
来
整
个
建
筑
还
是
很
有
欧
洲
的
建
筑
风
采
，
虽
然
这
个
方
面
…
…
苏
神
实
在
是
所
知
不
多
就
是
。

但
是
对
于
这
个
所
谓
的
瑞
典
皇
家
科
学
院
，
还
是
“
不
明
觉
厉
”
。

礼
堂
收
拾
的
很
漂
亮
，
很
古
典
，
看
得
出
来
，
学
术
氛
围
还
是
相
当
浓
厚
。

演
奏
也
都
是
古
典
乐
为
主
，
没
有
什
么
唱
跳
r
a
p
。

因
为
这
边
还
有
王
国
，
所
以
按
照
惯
例
，
瑞
典
国
王
也
会
过
来
亲
自
颁
奖
。

当
然
，
整
个
会
场
，
都
被
“
运
动
科
研
界
”
的
人
，
差
点
包
圆
。

马
龙
.
伯
克
穿
着
一
套
黑
色
的
老
式
燕
尾
服
，
就
正
端
着
红
酒
和
某
些
人
严
肃
说
着
什
么
，
直
到
发
现
了
苏
神
后
，
立
刻
堆
着
笑
脸
，
走
了
过
来
伸
手
就
道
：
“
恭
喜
了
，
苏
，
你
做
到
了
我
们
想
要
做
到
却
都
又
没
有
做
到
的
事
情
。
”

“
还
请
未
来
，
继
续
努
力
，
带
领
我
们
整
个
行
业
前
进
。
”

“
马
龙
.
伯
克
你
这
就
言
重
了
。
”
苏
神
立
刻
道
：
“
我
还
是
年
轻
人
，
还
要
学
习
的
方
有
很
多
…
…
”

“
我
们
运
动
科
学
界
还
很
年
轻
，
你
不
要
推
辞
，
我
们
其
实
内
部
早
就
有
了
一
个
共
识
。
”
马
龙
.
伯
克
道
：
“
如
果
有
谁
能
为
我
们
运
动
科
研
界
拿
下
一
个
重
量
级
的
科
学
界
大
奖
，
那
么
他
就
是
我
们
行
业
的
领
袖
之
一
，
这
一
点
，
每
个
人
早
就
有
共
识
了
。
”

“
而
且
你
的
才
华
和
天
赋
，
我
们
也
早
就
有
所
印
证
。
”
马
龙
.
伯
克
道
：
“
要
是
老
师
还
在
，
他
肯
定
也
会
力
推
你
上
去
的
，
新
的
科
学
行
业
就
需
要
有
能
力
者
带
领
，
不
然
老
是
被
别
的
学
科
压
着
，
也
不
爽
快
。
”

“
没
错
啊
，
苏
，
你
就
不
要
推
辞
了
，
这
是
我
们
早
就
达
成
了
统
一
意
见
的
事
情
。
”
一
个
芝
加
哥
本
地
大
学
的
教
授
，
也
过
来
端
着
酒
杯
说
道
：
“
我
们
过
来
，
就
是
为
了
亲
眼
看
看
行
业
的
领
头
羊
出
现
的
。
”

“
不
捧
个
场
，
怎
么
能
行
。
”

“
是
的
，
苏
，
今
天
你
是
主
角
。
”

章
节
报
错
(
免
登
录
)

本
章
未
完
，
点
击
下
一
页
继
续
阅
读
>
>