“
…
…
什
么
意
思
？
”

“
就
是
字
面
上
的
意
思
。
”
梅
花
8
平
静
道
，
“
你
们
现
在
看
到
的
，
才
是
真
正
的
‘
红
尘
’
。
”

陈
伶
的
目
光
扫
过
四
周
，
入
目
之
处
尽
是
荒
芜
与
破
败
，
甚
至
比
极
北
冰
原
上
的
极
光
界
域
更
加
寂
寥
，
丝
毫
无
法
将
这
里
与
之
前
的
江
南
小
镇
联
系
起
来
…
…
一
时
间
，
陈
伶
有
些
恍
惚
。

“
这
怎
么
可
能
？
”
柳
轻
烟
立
刻
摇
头
，
“
我
自
小
在
这
里
长
大
，
这
里
以
前
不
是
这
样
的
。
”

“
你
们
看
到
的
，
不
过
是
架
构
师
们
粉
饰
后
的
假
象
。
”

“
…
…
假
象
？
”

身
为
柳
镇
土
着
的
柳
轻
烟
，
还
是
无
法
接
受
这
个
解
释
。

“
是
颜
料
。
”
楚
牧
云
缓
缓
站
起
身
，
指
尖
揉
搓
着
那
团
色
彩
鲜
艳
的
粘
稠
液
体
，
“
刚
才
坠
落
的
飞
鸟
，
体
内
没
有
任
何
生
物
器
官
…
…
它
们
确
实
是
假
的
。
”

“
不
仅
是
飞
鸟
…
…
红
尘
界
域
的
花
，
草
，
树
木
…
…
凡
是
肉
眼
能
看
到
的
植
物
，
都
是
经
过
粉
饰
的
，
就
连
天
空
也
是
如
此
。
”
梅
花
8
随
手
摘
下
一
颗
蔫
黄
的
烂
叶
，
丢
在
地
上
，

“
这
，
才
是
它
们
真
实
的
模
样
。
”

“
你
是
说
，
我
们
在
红
尘
界
域
看
到
的
江
南
，
全
都
是
假
的
？
？
”
简
长
生
难
以
置
信
的
瞪
大
眼
睛
，
“
桃
花
，
柳
树
，
小
桥
流
水
…
…
都
是
画
出
来
的
？
这
怎
么
可
能
？
！
”

众
人
在
红
尘
界
域
，
已
经
生
活
了
一
段
时
间
，
毫
不
夸
张
的
说
，
这
里
的
景
色
哪
怕
是
在
人
类
九
大
界
域
中
，
都
足
以
排
进
前
三
，
说
是
最
宜
居
的
界
域
也
不
为
过
…
…
但
现
在
梅
花
8
的
一
句
话
，
直
接
颠
覆
了
所
有
人
的
认
知
。

“
准
确
的
说
，
小
桥
不
是
画
的
，
那
是
后
来
人
为
修
建
的
…
…
总
之
，
所
有
建
筑
都
是
真
实
的
。
”

“
建
筑
是
真
实
的
…
…
但
环
境
是
虚
假
的
？
”

“
可
以
这
么
理
解
。
”

“
这
些
植
物
，
确
实
不
太
对
劲
。
”
楚
牧
云
打
量
着
蔫
黄
叶
片
，
“
哪
怕
是
极
北
的
极
光
界
域
，
生
长
的
植
物
也
比
这
里
的
更
有
生
机
…
…
而
且
，
这
里
的
品
种
我
都
没
见
过
，
不
像
是
正
常
的
植
物
。
”

“
这
片
土
地
，
是
长
不
出
正
常
的
植
物
的
…
…
”
梅
花
8
停
顿
片
刻
，

“
因
为
红
尘
界
域
，
本
就
是
一
座
核
废
墟
。
”

…
…

蒙
蒙
烟
雨
中
，
一
袭
青
衣
背
着
一
位
少
年
，
缓
步
前
行
。

红
尘
主
城
的
轮
廓
在
他
身
后
逐
渐
远
去
，
这
条
通
往
各
个
小
城
镇
的
主
干
道
上
，
一
批
批
背
着
大
小
行
囊
的
难
民
，
正
神
色
匆
匆
的
经
过
，
脸
上
满
是
惶
恐
与
担
忧
。

“
走
快
一
点
，
再
这
么
慢
吞
吞
的
，
万
一
一
会
敌
人
杀
过
来
怎
么
办
？
”

“
不
能
再
快
了
，
你
看
娘
的
脸
色
…
…
她
本
来
就
有
肺
癌
，
再
快
的
话
，
我
怕
她
身
体
遭
不
住
啊
。
”

“
算
了
，
娘
，
最
后
一
段
路
，
我
来
背
您
。
”

“
你
别
逞
强
，
你
腰
上
还
有
伤
…
…
”

“
我
没
事
，
你
带
好
孩
子
，
主
城
就
在
前
面
了
。
”

“
爸
爸
…
…
我
好
饿
。
”

“
乖
，
我
们
再
坚
持
一
会
…
…
等
到
了
主
城
，
爸
爸
就
去
给
你
们
买
吃
的
。
”

“
…
…
”

李
青
山
与
众
人
擦
肩
而
过
，
他
回
头
看
了
眼
这
家
人
的
背
影
，
张
了
（
本
章
未
完
，
请
翻
页
）

章
节
报
错
(
免
登
录
)