第
5
5
1
章
哈
利
波
特

德
拉
科
靠
在
楼
梯
边
看
好
戏
，
似
笑
非
笑
的
勾
起
讽
刺
的
嘴
角
。

"
我
们
的
救
世
主
波
特
又
大
出
风
头
了
。

"
哈
利
，
来
，
我
们
笑
一
笑
…
对
了
，
学
着
点
我
帅
气
的
姿
势

洛
哈
特
呲
着
大
牙
搂
着
哈
利
不
停
地
摆
造
型
，
哈
利
强
忍
着
不
适
拍
完
了
照
片
，
犹
如
被
恶
狗
追
一
般
冲
出
了
人
群
，
即
便
手
上
洛
哈
特
的
全
套
著
作
沉
得
让
他
有
些
站
不
稳
。

哈
利
逃
到
墙
边
，
他
下
意
识
抬
头
搜
寻
伙
伴
们
的
身
影
，
然
而
只
有
金
妮
抱
着
新
坩
埚
守
在
他
身
边
，
罗
恩
正
在
人
群
中
艰
难
挣
扎
，
赫
敏
却
跟
着
韦
斯
莱
夫
人
一
起
围
在
洛
哈
特
身
边
等
待
签
名
。
"
我
的
天
啊
…

哈
利
真
不
知
道
洛
哈
特
到
底
有
什
么
魅
力
，
刚
才
靠
近
他
身
边
时
，
那
股
浓
烈
的
香
水
味
刺
激
得
哈
利
想
流
眼
泪
了
，
不
过
幸
好
他
没
有
，
要
不
然
明
天
预
言
家
日
报
的
头
条
就
是
《
救
世
主
哈
利
波
特
因
见
到
吉
德
罗
洛
哈
特
太
过
激
动
而
泪
流
满
面
！
》
，
哈
利
有
些
庆
幸
地
舒
了
口
气
。

"
嗯
…
金
妮
，
这
些
给
你
吧
，
我
自
己
再
买

略
微
思
考
了
一
下
，
哈
利
就
将
怀
里
的
所
有
书
都
倒
进
了
坩
埚
里
，
含
含
糊
糊
地
跟
金
妮
解
释
。

"
你
一
定
很
喜
欢
这
样
吧
，
波
特
？

马
尔
福
的
贵
族
咏
叹
调
，
哈
利
绝
对
不
会
认
错
的
，
他
浑
身
紧
绷
地
直
起
身
子
看
向
来
人
。

"
出
名
的
哈
利
波
特
，
连
到
书
店
都
会
登
上
报
纸
头
条
。

德
拉
科
慢
悠
悠
地
走
到
他
面
前
，
一
个
暑
假
不
见
德
拉
科
长
高
了
不
少
，
哈
利
跟
他
站
在
一
起
矮
了
大
半
个
脑
袋
，
但
是
哈
利
他
们
的
气
势
可
不
输
。

"
离
他
远
点
！

韦
斯
莱
家
的
小
女
儿
金
妮
站
了
出
来
，
那
满
是
雀
斑
的
小
脸
此
时
涨
得
通
红
，
她
对
着
马
尔
福
怒
目
而
视
。

阿
尔
温
本
来
不
想
参
与
他
们
幼
稚
的
争
锋
相
对
中
，
但
是
突
然
注
意
到
那
几
颗
韦
斯
莱
标
志
性
的
红
发
脑
袋
往
这
边
涌
来
，
还
在
那
滔
滔
不
绝
的
德
拉
科
浑
然
不
知
，
她
只
能
翻
了
个
白
眼
走
上
前
去
。

"
德
拉
科
，
也
许
我
们
该
走
了
。

在
他
们
下
一
秒
就
要
挥
起
拳
头
的
时
候
，
阿
尔
温
的
出
声
稍
微
缓
解
了
紧
张
气
氛
，
她
扯
了
扯
德
拉
科
的
长
袍
，
向
他
的
身
后
示
意
了
一
下
。

"
马
尔
福
先
生
来
了
，
不
要
过
火
了
。

阿
尔
温
在
他
的
耳
边
嘀
咕
了
一
句
，
下
一
秒
卢
修
斯
马
尔
福
便
出
现
在
面
前
，
他
的
脸
上
挂
着
假
笑
，
蛇
头
拐
杖
轻
轻
敲
了
下
德
拉
科
的
肩
膀
。

"
德
拉
科
，
亲
切
一
点
。

德
拉
科
惊
了
一
下
又
迅
速
恢
复
镇
定
，
阿
尔
温
身
边
走
到
乖
乖
站
好
，
他
们
交
换
了
一
个
眼
神
，
默
契
的
不
再
说
话
。

"
我
是
卢
修
斯
马
尔
福
，
我
们
终
于
见
面
了
…

卢
修
斯
看
起
来
十
分
友
好
的
向
哈
利
介
绍
了
一
下
自
己
，
然
而
亚
瑟
韦
斯
莱
的
到
来
却
让
现
场
的
状
况
剑
拔
弩
张
，
接
下
来
的
发
展
更
让
德
拉
科
他
们
瞪
大
了
双
眼
。

谁
能
想
到
，
看
起
来
举
止
优
雅
的
卢
修
斯
马
尔
福
竟
然
跟
亚
瑟
韦
斯
莱
在
大
庭
广
众
之
下
打
的
难
舍
难
分
，
多
亏
海
格
及
时
赶
到
才
将
他
们
分
开
。

"
哇
呜
…

阿
尔
温
一
脸
恍
惚
地
看
完
全
程
，
她
差
点
想
举
手
鼓
掌
了
，
这
发
展
实
在
太
精
彩
了
。

"
…
"
德
拉
科
瞥
了
她
一
眼
，
沉
默
不
语
地
侧
过
脸
，
他
第
一
次
看
见
父
亲
这
副
模
样
，
也
不
知
道
怎
么
形
容
自
己
的
心
情
。

请
收
藏
本
站
：
.
a
9
e
e
f
.
i
c
u
。
笔
趣
阁
手
机
版
：
.
a
9
e
e
f
.
i
c
u

章
节
报
错
(
免
登
录
)