美
国
，
卡
梅
尔
小
镇
，
凌
晨
十
二
点
。

夜
幕
街
边
的
小
电
影
院
前
，
小
黑
板
上
用
粉
笔
写
着
今
天
上
映
的
剧
目
与
场
次
时
间
，
结
伴
的
情
侣
们
依
偎
着
成
双
入
对
地
出
入
在
里
面
，
出
租
车
碾
过
街
上
不
平
整
的
石
板
路
溅
起
水
花
，
升
起
的
车
窗
倒
影
着
路
边
餐
厅
里
温
柔
的
灯
光
。

停
在
路
边
的
出
租
车
车
门
被
打
开
了
，
女
人
从
里
面
钻
了
出
来
，
隔
着
降
下
的
窗
口
塞
进
去
一
张
钞
票
，
然
后
耐
心
地
在
车
边
等
待
，
直
到
里
面
找
出
了
零
钱
收
下
后
，
才
把
每
个
硬
币
和
小
钞
塞
进
自
己
手
里
的
小
皮
包
里
，
等
待
出
租
车
驶
离
路
边
露
出
了
街
对
面
的
电
影
院
。

女
人
撩
拨
了
一
下
自
己
的
头
发
，
四
处
张
望
了
一
下
，
除
了
路
上
的
街
灯
外
就
只
看
到
了
情
人
和
情
人
，
偶
尔
有
着
一
个
醉
醺
醺
的
穿
着
沙
滩
衣
的
大
叔
提
着
酒
瓶
子
在
街
边
晃
荡
而
过
，
倚
靠
着
电
线
杆
子
发
酒
疯
，
坐
在
餐
厅
路
边
桌
前
的
情
侣
都
指
着
他
笑
，
嘴
里
衔
着
分
岔
的
同
一
根
习
惯
喝
着
酒
精
饮
料
。

女
人
站
了
一
会
儿
，
看
了
十
几
秒
钟
这
幅
夜
景
，
最
后
才
轻
轻
笑
了
笑
走
向
了
街
对
面
的
电
影
院
。

她
没
有
忘
记
今
晚
是
来
看
电
影
的
。

街
边
的
这
家
电
影
院
很
小
，
小
得
像
是
上
个
年
代
那
种
卖
不
正
经
碟
片
的
路
边
小
摊
，
像
是
这
种
电
影
院
通
常
来
说
都
会
被
大
城
市
里
的
3
d
和
i
m
a
x
给
挤
占
掉
市
场
的
，
但
在
这
个
小
镇
不
同
，
信
奉
艺
术
至
上
的
小
镇
氛
围
总
是
会
留
给
这
些
曾
经
风
华
最
貌
时
的
文
化
一
些
自
留
地
。

而
女
人
面
前
的
这
种
影
院
也
的
确
走
的
也
是
复
古
风
，
像
她
这
样
有
兴
致
的
客
人
甚
至
都
会
特
地
穿
上
自
己
的
白
狐
裘
抹
上
最
红
艳
的
口
红
，
像
是
从
黑
白
的
大
都
会
海
报
里
走
出
来
的
女
郎
一
样
引
得
路
人
频
频
回
头
。

她
夹
带
着
皮
包
，
款
款
走
进
了
电
影
院
内
，
门
口
的
侍
者
为
她
行
礼
，
她
带
着
娴
熟
的
微
笑
着
从
皮
包
里
夹
出
一
张
钞
票
放
到
侍
者
的
托
盘
中
，
迎
面
走
向
了
影
院
内
售
票
厅
里
的
温
黄
灯
光
中
。
只
是
在
这
时
电
影
院
的
大
厅
里
已
经
没
有
多
少
人
，
电
影
已
经
开
幕
了
，
这
个
时
候
再
来
或
许
显
得
晚
了
那
么
一
些
？

可
女
人
不
在
意
，
毕
竟
真
正
的
主
角
从
是
迟
到
现
场
的
。

电
影
院
里
也
是
符
合
上
世
纪
摩
登
时
代
的
装
修
，
闪
亮
的
吊
灯
，
黑
白
的
电
影
海
报
，
复
古
的
柜
台
后
站
着
的
是
躺
着
摩
登
女
郎
大
波
浪
卷
的
售
票
员
，
大
厅
的
黑
胶
唱
片
放
着
老
歌
《
t
w
o
_
l
i
t
t
l
e
_
g
i
r
l
s
_
f
r
o
m
_
l
i
t
t
l
e
_
r
o
c
k
》
，
嘴
上
还
抹
着
口
红
面
带
微
笑
地
看
着
走
来
的
女
人
。

影
院
并
不
禁
止
观
影
途
中
买
票
，
在
以
前
的
年
代
交
通
并
不
发
达
时
总
会
有
人
迟
到
，
因
为
电
影
业
大
火
的
时
代
正
是
美
国
经
济
危
机
的
时
代
，
想
要
花
闲
钱
买
上
一
张
电
影
票
并
不
容
易
，
所
以
相
对
之
下
影
院
的
规
矩
也
就
显
得
宽
容
了
一
些
。

这
家
电
影
院
也
不
例
外
，
它
是
允
许
中
途
入
场
的
，
甚
至
懂
行
的
人
还
会
发
现
电
影
院
隔
壁
的
小
巷
里
还
有
一
个
踩
着
垃
圾
桶
可
以
供
小
孩
钻
进
去
的
通
道
，
从
通
道
里
买
不
起
电
影
票
的
小
孩
子
可
以
偷
偷
绕
到
后
场
的
，
免
费
看
上
那
么
一
场
电
影
，
很
有
年
代
气
息
和
人
情
味
儿
—
—
但
值
得
一
提
的
是
，
在
播
放
r
1
6
以
上
的
剧
集
时
，
这
个
通
道
是
锁
上
的
。

女
人
走
到
柜
台
前
，
看
了
一
眼
旁
边
小
黑
板
上
的
报
目
标
，
售
票
员
亲
切
地
为
这
位
很
有
仪
式
感
的
观
众
介
绍
说
：
“
请
问
需
要
买
票
吗
？
今
晚
的
场
次
预
留
位
还
有
很
多
，
但
所
有
电
影
都
已
经
开
幕
了
，
需
要
从
后
场
进
入
，
这
里
个
人
推
荐
今
晚
可
以
观
看
《
罗
马
假
日
》
或
者
《
乱
世
佳
人
》
，
这
两
部
电
影
才
开
场
十
分
钟
，
现
在
进
入
还
可
以
获
得
相
对
完
整
的
观
影
体
验
。
”

是
的
，
没
错
，
这
家
电
影
院
在
排
片
上
也
遵
循
了
复
古
风
，
没
有
当
季
最
红
火
的
电
影
，
没
有
c
g
和
特
效
齐
飞
，
有
的
只
是
播
放
时
会
响
起
细
微
咔
咔
声
的
胶
片
电
影
，
里
面
的
每
一
句
台
词
，
屏
幕
里
每
一
个
噪
点
都
充
满
了
年
代
的
气
氛
，
全
是
经
典
。

而
看
客
往
往
都
是
看
过
这
些
电
影
的
，
但
怀
旧
的
念
头
却
能
每
次
都
让
他
们
带
上
自
己
的
西
装
和
帽
子
走
进
这
家
影
院
，
和
着
电
影
院
里
的
所
有
人
思
绪
一
起
飞
向
曾
经
那
流
金
的
年
代
。

女
人
身
边
黑
板
上
写
着
的
今
天
的
电
影
院
里
的
剧
目
分
别
是
《
罗
马
假
日
》
、
《
乱
世
佳
人
》
以
及
更
老
久
一
些
的
《
蝴
蝶
梦
》
和
《
妖
妇
》
，
但
女
人
的
视
线
却
径
直
落
到
了
最
下
面
一
栏
只
有
一
场
的
，
名
叫
《
血
情
小
镇
》
的
电
影
。

那
是
一
部
拍
摄
于
1
9
8
0
年
的
小
众
电
影
，
就
算
在
当
时
排
片
量
也
特
别
少
，
但
这
家
影
院
的
老
板
出
于
兴
趣
的
缘
故
搞
到
了
当
时
发
行
的
初
版
胶
带
，
所
以
这
部
片
子
大
概
也
只
能
在
这
个
小
地
方
看
到
了
。

“
8
点
场
的
血
情
小
镇
，
谢
谢
。
”
女
人
递
出
一
张
钞
票
。

“
可
这
部
电
影
已
经
播
放
一
个
小
时
了
，
快
要
过
半
了
。
”
售
票
员
接
过
钞
票
迟
疑
了
一
下
提
醒
。

“
第
二
遍
。
”
女
人
微
笑
着
说
，
“
里
面
人
不
多
吧
？
”

“
不
多
，
只
有
三
四
个
观
众
。
”
售
票
员
也
随
即
露
出
了
了
解
的
笑
容
，
不
再
有
顾
虑
，
将
电
影
票
放
到
了
柜
台
上
。

女
人
接
过
零
钱
，
和
电
影
票
，
款
款
走
进
了
内
场
，
侍
者
为
她
将
电
影
b
厅
门
前
的
红
绳
放
下
，
轻
轻
推
开
了
门
，
从
门
后
传
来
的
是
电
影
的
原
声
和
黯
淡
的
光
，
她
垂
首
走
了
进
去
，
身
后
的
门
被
关
上
了
。

电
影
院
并
不
大
，
甚
至
可
以
说
很
小
，
让
人
想
起
了
大
城
市
里
的
v
i
p
影
厅
，
里
面
一
片
漆
黑
，
唯
一
的
光
源
是
电
影
放
映
机
投
射
到
白
幕
上
的
光
。

幕
布
上
面
的
画
面
是
一
条
公
路
，
公
路
的
两
边
是
旷
野
，
一
辆
红
色
的
老
式
敞
篷
跑
车
疾
驰
在
路
上
，
掠
过
一
片
又
一
片
的
风
景
。

女
人
在
黯
淡
的
光
线
中
找
到
了
自
己
的
位
置
坐
下
了
，
她
特
意
买
的
是
靠
后
一
排
的
座
位
，
不
过
就
今
天
的
场
次
来
看
。

这
场
冷
门
电
影
似
乎
只
有
零
星
四
个
人
，
其
中
一
个
还
睡
着
在
了
座
位
上
，
脑
袋
望
着
天
花
板
好
歹
没
扯
鼾
，
另
外
几
个
人
都
安
静
地
看
着
电
影
，
侧
脸
被
白
光
照
得
微
亮
似
乎
很
投
入
，
完
全
没
有
注
意
到
后
来
进
场
的
女
人
。

章
节
报
错
(
免
登
录
)

本
章
未
完
，
点
击
下
一
页
继
续
阅
读
>
>