如
果
说
白
天
的
东
京
是
小
碟
中
的
清
酒
，
带
有
葡
萄
的
香
气
，
樱
桃
的
甜
美
和
焦
糖
的
芬
芳
，
像
是
梳
着
单
马
尾
的
运
动
少
女
，
那
么
夜
晚
的
东
京
无
疑
就
是
点
燃
水
面
燃
烧
着
蓝
色
火
光
的
苦
艾
酒
了
，
方
杯
中
摇
晃
沉
浮
的
城
市
的
大
厦
像
是
一
尊
尊
冰
块
拥
挤
在
一
起
，
顶
上
漂
浮
燃
烧
着
五
光
十
色
的
火
焰
，
挥
发
着
迷
人
的
酒
精
和
致
幻
的
茴
芹
，
似
是
运
动
少
女
放
下
了
白
天
的
马
尾
，
涂
上
了
正
红
的
死
亡
口
红
，
换
上
了
最
诱
人
而
危
险
的
一
面
。

林
弦
坐
在
醒
神
寺
铺
着
一
张
巨
大
榻
榻
米
的
露
台
上
，
从
远
处
围
墙
缺
口
处
远
眺
欣
赏
着
那
以
火
织
网
的
城
市
，
两
只
眼
睛
微
微
眯
着
，
像
是
带
着
一
丝
熏
意
，
而
她
的
手
里
也
的
确
端
着
一
杯
烧
酒
，
饮
到
一
半
酒
碟
边
缘
上
带
着
比
酒
还
要
熏
人
的
口
红
的
唇
印
。

榻
榻
米
上
的
红
色
长
桌
摆
满
了
经
典
富
有
雅
意
的
日
式
美
食
，
每
一
道
菜
都
在
榻
榻
米
边
上
跪
坐
着
切
蓝
鳍
金
枪
鱼
的
本
家
主
厨
口
中
都
有
它
们
独
特
的
名
字
，
从
“
春
日
盛
景
”
，
到
“
时
令
”
再
到
“
樱
之
风
景
”
和
“
别
冬
馈
赠
”
等
等
。

但
实
际
上
“
春
日
盛
景
”
就
是
应
急
的
烤
玉
米
蒸
羹
佐
紫
薯
加
上
一
点
紫
苏
叶
，
而
“
时
令
”
是
海
鲜
茄
子
汤
，
“
樱
之
风
景
”
则
是
安
康
鱼
作
为
主
料
的
樱
花
手
握
，
属
于
寿
司
冷
吃
的
种
类
，
“
冬
日
馈
赠
”
自
然
就
是
用
冬
季
过
度
到
春
季
还
有
剩
下
的
白
萝
卜
了
，
但
在
主
厨
的
手
里
硬
是
用
精
湛
的
刀
工
把
2
0
円
一
根
的
白
萝
卜
雕
出
了
翻
上
一
千
倍
的
价
格
。

除
了
这
些
拥
有
名
字
的
菜
色
外
，
白
色
餐
布
的
边
缘
还
放
一
些
其
他
简
易
的
菜
色
，
像
是
清
蒸
蔬
菜
、
炸
香
芋
、
西
洋
菜
沙
拉
甜
品
，
冰
淇
淋
水
果
则
是
天
价
的
网
纹
甜
瓜
和
转
基
因
草
莓
。

而
今
天
的
主
戏
，
是
除
开
以
上
菜
色
以
外
的
一
条
蓝
鳍
金
枪
鱼
，
大
阪
沿
海
海
钓
上
来
的
极
品
语
种
，
长
约
莫
米
，
摆
放
在
长
桌
的
正
中
央
占
据
了
几
乎
三
分
之
二
的
地
方
，
如
今
被
手
持
本
烧
厨
刀
的
本
家
主
厨
剖
开
成
了
一
朵
盛
放
的
肉
花
，
鱼
下
衬
着
大
量
的
冰
块
以
及
散
发
着
冷
雾
般
的
气
息
，
绿
色
的
条
叶
和
紫
色
的
花
朵
做
装
饰
，
鱼
腹
上
切
好
的
外
翻
花
似
的
刺
身
可
以
直
接
用
筷
子
夹
断
实
用
。

长
桌
上
摆
放
着
四
份
餐
具
，
然
而
现
在
露
天
露
台
中
除
了
上
了
年
纪
的
本
家
主
厨
外
，
榻
榻
米
上
只
坐
了
两
人
，
林
弦
左
腿
轻
轻
横
放
着
，
右
腿
屈
膝
直
立
起
，
左
手
端
酒
，
在
她
的
身
边
源
稚
生
起
身
安
静
靠
来
，
拾
过
了
桌
上
的
烧
酒
瓶
站
在
她
的
身
后
为
她
斟
酒
，
听
见
水
流
声
的
她
顿
了
一
下
收
回
了
远
眺
城
市
灯
海
的
目
光
，
仰
头
看
了
一
眼
背
后
的
男
人
微
笑
着
说
，
“
怎
么
，
等
人
的
时
候
喜
欢
闲
着
？
不
也
一
起
喝
点
吗
？
难
得
这
么
好
的
天
气
和
晚
上
。
”

“
混
血
种
除
非
暴
饮
暴
食
，
否
则
很
难
喝
醉
，
酒
这
种
东
西
如
果
不
醉
的
话
大
可
不
必
强
饮
。
”
源
稚
生
放
下
烧
酒
瓶
坐
在
了
女
孩
身
后
的
位
置
，
视
线
过
肩
跃
向
野
火
缭
绕
的
东
京
都
。

“
你
好
像
有
什
么
话
想
说
的
？
想
说
就
说
吧
，
你
坐
在
我
背
后
让
我
想
起
了
我
大
学
时
候
的
一
个
男
生
，
每
次
公
开
课
坐
在
我
背
后
盯
着
我
的
视
线
都
让
我
如
芒
在
背
，
最
后
果
不
其
然
他
还
是
向
我
表
白
了
。
”
林
弦
浅
酌
一
口
碟
中
救
笑
着
说
。

似
乎
是
酒
意
上
头
了
，
话
语
中
带
着
一
些
懒
散
和
随
性
，
不
太
符
合
她
平
时
在
外
人
前
较
为
端
庄
的
形
象
，
不
过
这
么
好
的
夜
晚
和
美
食
美
景
，
这
样
似
乎
也
并
不
太
差
，
她
也
没
有
过
于
刻
意
地
控
制
自
己
的
言
行
太
过
严
谨
。

“
想
说
些
什
么
，
但
细
细
想
来
也
没
什
么
可
说
的
。
”
源
稚
生
侧
头
看
向
桌
上
那
在
光
影
中
摇
曳
生
辉
的
一
桌
国
宴
级
别
美
食
说
。

“
过
意
不
去
将
棋
输
给
我
的
事
实
吗
？
还
是
不
相
信
我
以
前
没
学
过
将
棋
？
”
林
弦
轻
轻
转
身
跟
源
稚
生
隔
半
米
对
桌
，
脸
颊
飞
着
一
抹
不
太
明
显
的
酒
红
，
轻
眯
着
眼
带
笑
看
着
这
个
男
人
。
她
单
薄
白
衬
衫
的
领
口
因
为
喝
酒
的
缘
故
解
开
了
口
子
露
着
里
面
清
凉
骨
干
的
锁
骨
，
夜
风
一
吹
带
着
领
口
外
掀
更
露
三
分
颜
色
，
腰
间
的
衣
摆
也
撩
起
显
出
与
仔
裤
相
隔
的
一
线
冷
白
，
那
比
酒
还
烧
人
的
风
景
也
逼
着
难
以
自
醉
的
本
家
少
主
主
动
侧
头
避
开
了
视
线
。

“
只
是
实
在
太
过
于
惊
人
了
。
”
源
稚
生
看
着
桌
上
的
一
整
桌
价
值
不
菲
的
华
丽
“
赌
约
”
淡
淡
地
说
，
“
至
今
还
是
有
些
令
人
难
以
相
信
。
”

蛇
岐
八
家
的
执
行
局
局
长
大
风
大
浪
什
么
场
面
没
见
过
，
大
概
已
经
没
什
么
能
让
他
惊
讶
的
了
，
但
今
天
一
个
甚
至
连
混
血
种
都
不
是
的
女
孩
还
是
让
他
再
度
忍
不
出
发
出
了
惊
叹
，
陷
入
了
难
以
自
解
的
沉
思
。

还
记
得
本
家
少
主
跟
女
孩
的
赌
约
是
一
个
小
时
内
进
行
切
磋
性
质
的
将
棋
博
弈
，
在
一
个
小
时
过
后
再
下
一
个
小
时
，
如
果
女
孩
有
任
何
一
局
负
手
，
那
么
赌
约
将
会
由
另
一
方
胜
利
告
终
。

这
就
恰
如
从
未
接
触
过
乒
乓
球
的
女
孩
放
言
一
个
小
时
后
让
国
乒
铩
羽
而
归
，
颗
粒
不
尽
，
是
一
个
荒
谬
好
笑
到
令
人
拍
案
摇
首
的
笑
料
.
.
.
但
直
到
最
后
源
稚
生
似
乎
才
成
了
这
个
笑
料
。

新
手
从
基
础
开
始
，
一
个
小
时
的
博
弈
学
习
时
间
再
乱
拳
打
死
老
师
傅
？

不
，
在
将
棋
棋
盘
对
桌
的
那
个
女
孩
根
本
没
有
用
到
一
个
小
时
，
而
只
是
用
了
.
.
.
三
局
的
时
间
。

胜
。

和
。

负
。

负
。

章
节
报
错
(
免
登
录
)

本
章
未
完
，
点
击
下
一
页
继
续
阅
读
>
>