尽
管
天
是
灰
蓝
色
的
，
但
漫
步
行
走
在
芝
加
哥
河
的
街
头
，
满
眼
都
是
暖
黄
色
的
钠
灯
光
芒
，
l
e
d
的
冷
色
调
光
束
也
是
有
的
，
抬
头
就
能
见
到
蓝
白
光
线
簇
拥
的
塔
楼
屹
立
在
大
厦
之
间
就
像
一
件
大
型
的
艺
术
品
，
冷
色
调
与
暖
色
调
的
无
缝
相
容
证
明
了
c
b
d
区
的
建
设
就
算
没
有
五
光
十
色
的
霓
虹
灯
也
能
显
出
高
级
和
美
丽
感
。

现
在
的
时
间
还
只
能
算
是
傍
晚
，
街
头
依
旧
繁
华
，
人
声
鼎
沸
，
车
流
不
息
。

虽
然
芝
加
哥
有
着
罪
恶
之
城
的
称
号
，
但
实
际
上
每
年
事
故
的
多
发
区
也
大
多
仅
限
于
偏
僻
的
街
区
、
地
铁
站
以
及
巷
道
，
在
真
正
经
济
繁
华
的
c
b
d
区
就
算
到
了
晚
上
十
一
二
点
依
旧
人
来
人
往
，
暴
力
流
血
事
件
发
生
的
可
能
性
并
不
算
大
。

长
长
的
河
畔
观
景
路
上
，
林
年
扯
了
扯
卫
衣
的
领
口
，
让
左
侧
波
光
粼
粼
的
芝
加
哥
河
吹
来
的
河
风
钻
进
衣
服
里
，
片
缕
橙
金
的
河
水
顺
流
而
去
，
河
上
的
铁
桥
升
了
起
来
供
不
少
夜
间
巡
河
的
亮
着
灯
火
的
游
船
徐
徐
通
过
。

林
年
把
手
揣
进
了
裤
兜
里
，
夜
间
芝
加
哥
的
温
度
已
经
不
及
白
天
那
样
烤
人
，
但
在
如
此
嘈
杂
繁
华
的
城
市
里
，
就
算
是
偶
尔
吹
来
的
风
也
是
带
着
热
腾
腾
的
人
气
的
，
让
人
心
思
浮
动
，
鼻
翼
扩
张
，
忍
不
住
多
呼
吸
几
口
属
于
大
城
市
的
夜
间
浮
华
。

到
最
后
他
们
的
出
行
方
式
还
是
选
择
了
步
行
，
可
能
是
巧
合
的
缘
故
，
凯
悦
酒
店
和
苏
晓
樯
订
的
那
家
披
萨
店
离
得
并
不
远
，
只
有
英
里
左
右
，
坐
车
考
虑
到
晚
高
峰
交
通
问
题
估
计
得
十
五
分
钟
往
上
，
相
反
步
行
的
话
会
更
方
便
，
旅
游
散
心
的
效
果
也
更
好
，
只
要
顺
着
凯
悦
酒
店
外
的
芝
加
哥
河
一
路
向
南
走
就
能
到
了
。

按
照
苏
晓
樯
对
今
晚
活
动
的
规
划
，
在
吃
完
披
萨
后
他
们
可
以
直
接
顺
着
那
条
街
往
东
走
，
很
快
就
能
到
靠
近
密
歇
根
湖
的
绿
园
区
，
在
那
里
有
芝
加
哥
艺
术
博
物
馆
和
大
名
鼎
鼎
的
千
禧
公
园
和
皇
冠
喷
泉
。
上
半
年
才
上
映
的
科
幻
电
影
《
源
代
码
》
里
主
人
公
最
后
驻
足
的
银
豌
豆
，
也
就
是
“
云
门
”
就
在
那
一
片
地
方
。

林
年
对
这
个
计
划
没
有
什
么
意
见
，
又
或
说
他
对
苏
晓
樯
主
动
提
出
的
许
多
要
求
都
保
持
纵
容
的
态
度
，
这
样
也
才
渐
渐
地
通
过
一
整
个
学
年
的
时
间
，
将
原
本
有
些
拘
谨
和
束
手
束
脚
的
女
孩
带
回
了
原
本
那
个
什
么
时
候
都
兴
高
采
烈
，
活
泼
放
纵
的
小
天
女
。

至
于
会
不
会
偶
尔
闯
祸
，
林
年
从
来
不
担
心
这
些
问
题
，
苏
晓
樯
虽
然
欢
脱
，
但
在
一
些
人
际
关
系
以
及
局
部
事
务
的
处
理
上
比
林
年
还
要
妥
善
得
多
，
这
算
是
她
从
小
到
大
就
被
苏
爸
爸
培
养
过
的
情
商
优
势
，
能
在
很
多
时
候
知
道
该
进
还
是
该
退
。

这
点
从
当
初
那
段
高
中
时
她
运
营
自
己
和
林
年
那
若
离
若
近
的
关
系
的
时
间
里
就
能
看
出
，
就
算
被
恋
爱
脑
降
了
些
智
，
但
和
林
年
一
直
都
处
于
一
个
相
对
安
全
妥
善
的
距
离
，
就
在
人
际
关
系
这
方
面
的
处
理
一
项
都
是
优
秀
水
平
的
。

第
一
学
年
结
束
后
回
到
滨
海
城
市
的
那
个
暑
假
，
苏
晓
樯
除
了
学
院
规
定
的
“
日
常
”
之
外
，
大
部
分
时
间
可
都
是
在
处
理
苏
爸
爸
留
在
滨
海
城
市
本
地
的
公
司
事
务
。

就
近
一
段
时
间
，
听
说
是
提
前
收
到
了
国
家
有
可
能
重
铺
“
丝
绸
之
路
”
，
准
备
开
展
国
家
级
经
济
战
略
的
风
声
，
苏
氏
集
团
的
战
略
风
向
渐
渐
转
向
了
大
和
第
三
世
界
合
作
，
也
就
是
大
力
加
深
和
那
些
发
展
中
国
家
之
间
的
矿
业
交
易
，
利
用
企
业
手
下
占
比
最
多
的
稀
土
和
钼
资
源
去
互
补
铝
土
、
铁
、
钾
盐
等
等
矿
产
。

也
就
暑
假
那
一
次
林
年
也
在
场
的
私
房
菜
家
庭
宴
会
上
，
苏
爸
爸
喝
多
了
还
跟
林
年
吹
嘘
过
说
是
他
们
的
人
在
黑
海
盆
地
地
区
土
耳
其
的
境
内
勘
察
到
了
一
个
近
千
万
吨
级
矿
藏
。

他
那
边
正
一
边
以
亚
洲
矿
业
的
身
份
借
着
上
面
为
“
丝
绸
之
路
”
铺
设
的
绿
色
通
道
跟
土
耳
其
官
方
加
深
合
作
，
想
办
法
把
开
采
权
弄
到
手
，
一
边
又
联
系
欧
洲
洛
朗
家
族
那
边
要
求
挖
矿
技
术
支
持
，
虽
然
到
最
后
不
大
可
能
直
接
把
整
个
矿
吃
下
来
，
但
只
要
这
事
情
能
成
，
分
到
一
杯
羹
，
那
么
他
苏
华
权
亚
洲
最
大
矿
老
板
的
名
号
就
算
是
坐
实
了
。

其
实
林
年
从
来
都
没
想
过
苏
华
权
这
么
能
干
，
或
许
当
初
给
予
矿
业
扶
持
承
诺
的
伊
丽
莎
白
·
洛
朗
那
边
也
同
样
没
想
到
，
但
的
的
确
确
这
个
中
年
男
人
以
一
己
之
力
加
深
了
一
位
校
董
会
和
林
年
这
边
的
联
系
（
洛
朗
家
族
默
认
苏
华
权
未
来
的
江
山
都
是
给
林
年
提
前
打
下
的
）
。

知
道
这
些
秘
辛
的
人
都
说
苏
晓
樯
命
好
，
都
说
人
一
生
左
右
手
只
攥
权
与
力
，
钱
即
是
权
。
在
这
方
面
苏
晓
樯
的
确
有
个
敢
拼
敢
搏
的
好
爹
，
恐
怕
过
不
了
一
年
，
她
就
得
多
一
个
‘
苏
氏
千
金
’
的
头
衔
，
就
算
是
在
混
血
种
的
世
界
里
，
足
够
的
钱
权
堆
积
产
生
质
变
时
也
会
得
到
同
样
分
量
的
尊
重
。

至
于
力
，
苏
晓
樯
身
后
一
直
站
着
的
林
年
就
是
完
美
的
代
表
了
，
希
尔
伯
特
·
让
·
昂
热
一
系
的
势
力
已
经
跟
这
个
女
孩
背
后
的
利
益
集
团
捆
绑
了
，
不
分
彼
此
。

这
也
让
卡
塞
尔
学
院
里
苏
晓
樯
有
个
外
号
是
“
2
t
h
奥
斯
汀
公
主
”
，
取
的
是
“
j
a
n
e

a
u
s
t
e
n
”
的
含
义
，
那
位
写
出
了
《
傲
慢
与
偏
见
》
被
称
为
玛
丽
苏
剧
鼻
祖
的
才
华
横
溢
的
女
作
家
，
大
概
是
觉
得
苏
晓
樯
现
在
得
到
的
一
切
实
在
玛
丽
苏
到
让
人
羡
慕
嫉
妒
。

十
分
经
典
的
“
安
妮
·
海
瑟
薇
效
应
”
，
但
也
没
有
发
生
太
过
火
的
事
情
。
守
夜
人
论
坛
里
倒
也
时
不
时
就
会
有
人
试
图
婊
上
那
么
一
婊
“
奥
斯
汀
公
主
”
，
狠
狠
地
敲
打
她
的
骨
头
，
尝
试
抢
夺
一
下
她
头
上
并
不
存
在
的
钻
石
皇
冠
。

苏
晓
樯
倒
也
从
不
对
这
些
少
许
恶
意
的
帖
子
做
回
复
，
对
于
“
2
t
h
奥
斯
汀
公
主
”
的
名
号
也
从
不
表
示
厌
恶
.
.
.
因
为
她
发
现
跟
她
同
寝
室
里
的
室
友
里
，
那
位
叫
陈
墨
瞳
的
学
姐
正
就
是
“
1
t
h
奥
斯
汀
公
主
”
—
—
谁
叫
红
发
巫
女
上
任
卡
塞
尔
就
把
“
加
图
索
王
子
”
给
翘
了
呢
。

明
珠
在
前
，
苏
晓
樯
每
每
被
“
2
t
h
奥
斯
汀
公
主
”
的
外
号
调
侃
时
都
会
谦
逊
地
用
陈
墨
瞳
教
给
她
的
话
还
击
：
我
现
在
所
做
的
一
切
，
都
不
过
是
对
诺
诺
前
辈
拙
劣
的
模
仿
罢
了
。

章
节
报
错
(
免
登
录
)

本
章
未
完
，
点
击
下
一
页
继
续
阅
读
>
>