阿
利
安
没
有
多
看
了
，
转
身
费
力
地
将
木
门
给
带
上
，
风
雪
的
呼
啸
这
才
小
了
下
来
。
他
回
头
看
见
在
火
炉
旁
女
猎
人
不
需
要
他
提
醒
就
已
经
在
往
势
微
的
火
焰
里
加
木
柴
了
，
屋
内
为
刚
才
开
门
一
刻
爆
降
下
的
温
度
开
始
渐
渐
回
暖
。

“
.
.
.
你
是
镇
上
的
人
？
”

原
本
应
该
第
一
眼
就
确
定
的
答
案
，
老
阿
利
安
在
走
近
炉
火
旁
的
女
猎
人
时
还
是
问
出
口
了
。

太
正
宗
了
，
这
个
女
娃
儿
的
俄
语
，
简
直
比
莫
斯
科
人
还
莫
斯
科
人
,
这
让
他
有
些
怀
疑
起
自
己
最
开
始
的
猜
测
。

“
啊
，
是
的
。
我
妈
妈
是
镇
上
的
裁
缝
，
我
爸
爸
在
莫
斯
科
当
工
人
，
每
年
我
们
都
会
回
来
一
次
看
妈
妈
和
奶
奶
。
”

“
我
就
说
.
.
.
我
看
你
说
话
就
不
像
是
镇
上
的
人
。
”
老
阿
利
安
听
见
莫
斯
科
这
个
词
就
释
然
了
，
看
着
年
轻
的
女
猎
人
像
是
看
什
么
新
鲜
事
物
一
样
。

莫
斯
科
啊
.
.
.
祖
国
的
首
都
，
被
称
为
天
堂
的
地
方
。
就
算
是
镇
上
一
年
也
见
不
到
几
个
外
面
进
来
的
人
,
没
想
到
居
然
让
他
这
個
住
在
郊
外
的
老
家
伙
见
到
了
一
个
，
还
是
来
自
祖
国
首
都
的
人
！

女
猎
人
在
火
炉
边
快
速
搓
着
手
，
拉
下
了
遮
住
半
张
脸
的
脖
套
抬
头
看
向
老
阿
利
安
，
“
实
在
是
太
谢
谢
老
伯
你
开
门
伸
出
援
手
，
不
然
我
真
得
被
这
暴
风
雪
给
埋
在
外
面
，
等
回
去
镇
上
我
一
定
带
东
西
来
感
谢
你
！
”

“
哪
里
的
话
，
都
是
一
个
镇
子
上
的
人
就
该
互
相
帮
助
。
”
老
阿
利
安
看
着
这
个
约
莫
就
二
十
五
左
右
可
以
当
自
己
女
儿
的
女
孩
眼
神
慈
祥
了
许
多
，
摆
了
摆
手
，
弯
腰
提
起
了
炉
前
的
茶
壶
，
往
桌
上
的
杯
子
里
倒
满
了
一
杯
热
奶
递
了
过
去
。

“
不
过
女
娃
你
啊
，
还
真
是
不
小
心
，
暴
风
雪
来
临
那
么
明
显
的
信
号
都
还
敢
往
外
跑
去
打
猎
，
一
跑
还
这
么
远
，
这
里
离
镇
上
可
有
一
段
距
离
，
在
出
来
的
时
候
就
该
算
好
回
去
的
时
间
了
。
”

“
经
验
不
足
嘛
，
我
打
猎
的
兴
趣
爱
好
都
是
小
时
候
在
镇
上
培
养
的
,
长
大
了
就
去
莫
斯
科
了
，
那
里
的
人
很
少
像
我
们
一
样
打
猎
。
”
女
猎
人
显
得
有
些
不
好
意
思
了
起
来
，
不
过
她
扭
头
看
向
木
屋
内
的
布
置
，
看
见
了
墙
壁
上
挂
着
的
熊
头
和
皮
毛
包
裹
的
沙
发
座
椅
后
立
刻
眼
前
一
亮
,
“
老
伯
您
是
专
业
的
猎
人
吗
？
那
种
只
靠
打
猎
为
生
的
。
我
以
为
镇
上
纯
粹
的
猎
人
已
经
不
多
了
！
”

“
是
不
多
了
,
有
了
祖
国
的
原
著
后
镇
上
的
情
况
变
好
了
许
多
，
新
东
西
也
多
了
很
多
。
但
我
这
种
老
家
伙
还
是
习
惯
以
前
的
生
活
，
在
新
的
环
境
里
总
有
些
不
安
心
。
”
老
阿
利
安
坐
在
了
驯
鹿
皮
包
的
座
位
上
端
起
了
一
瓶
伏
特
加
，
语
气
有
些
唏
嘘
也
有
些
感
叹
，
“
祖
国
很
强
大
，
就
算
在
这
种
地
方
祖
国
也
能
给
我
们
带
来
神
器
的
东
西
.
.
.
变
化
实
在
太
大
了
。
（
维
尔
霍
扬
斯
克
的
地
理
约
等
于
四
川
大
凉
山
，
极
穷
）
”

“
镇
上
的
变
化
大
吗
？
”
女
猎
人
摇
了
摇
头
，
“
比
起
外
面
的
世
界
，
我
镇
上
跟
以
前
其
实
没
什
么
区
别
哩
。
外
面
的
世
界
才
是
日
新
月
异
，
美
国
人
都
冲
出
了
地
球
去
月
亮
上
了
嘞
。
”

“
美
国
人
？
去
月
亮
上
？
”
老
阿
利
安
睁
大
眼
睛
，
“
这
怎
么
可
能
？
女
娃
我
知
道
你
是
从
外
面
回
来
的
，
但
话
也
不
能
乱
说
啊
！
别
以
为
我
老
了
就
好
骗
了
！
”

“
真
的
啊
，
老
伯
，
我
没
骗
伱
，
美
国
人
真
的
成
功
了
，
把
人
送
到
月
亮
上
去
了
，
而
且
这
还
是
二
十
年
前
的
老
黄
历
了
。
”

“
那
祖
国
呢
？
美
国
人
上
去
了
祖
国
上
去
没
有
？
”

“
我
们
.
.
.
没
有
。
”
女
猎
人
挠
了
挠
头
。

“
胡
扯
！
美
国
人
都
上
去
了
,
我
们
怎
么
上
不
去
？
”
老
阿
利
安
摆
头
不
信
，
“
我
听
说
祖
国
还
在
跟
美
国
人
打
仗
呢
！
要
用
炸
弹
炸
美
国
.
.
.
难
道
就
是
因
为
这
样
美
国
人
才
逃
到
月
亮
上
去
的
？
”

“
.
.
.
.
.
.
”
女
猎
人
一
时
间
不
知
道
该
说
什
么
，
她
倒
是
没
想
到
这
位
穷
乡
僻
远
的
老
猎
人
居
然
还
心
怀
爱
国
之
志
.
.
.
不
过
倒
也
正
常
,
只
要
是
苏
联
人
都
会
有
着
强
烈
的
苏
联
情
节
，
那
是
对
辉
煌
的
苏
联
时
代
的
拥
护
和
强
烈
的
自
豪
感
，
就
算
在
世
界
的
角
落
这
种
热
情
也
不
会
散
去
多
少
。

只
是
.
.
.

女
猎
人
看
着
老
阿
利
安
叹
了
口
气
没
有
说
出
该
说
的
话
，
反
倒
是
转
移
了
话
题
，
“
您
在
这
儿
生
活
多
久
了
？
一
直
都
是
一
个
人
吗
？
孩
子
呢
？
”

“
外
面
打
拼
呢
。
”
老
猎
人
顿
了
一
下
拿
起
伏
特
加
的
瓶
子
抿
了
一
口
，
被
火
炉
照
明
的
脸
上
多
了
点
红
润
，
“
他
年
轻
的
时
候
就
跟
一
批
年
轻
人
去
莫
斯
科
闯
荡
了
，
前
几
年
还
会
回
来
，
后
面
说
是
在
莫
斯
科
有
了
新
家
庭
就
没
回
来
了
，
这
也
倒
也
好
。
”

女
猎
人
挠
了
挠
头
，
觉
得
自
己
起
了
不
太
好
的
话
题
，
“
为
什
么
不
去
镇
上
住
，
虽
然
镇
上
新
东
西
多
但
也
方
便
吧
？
邻
里
邻
居
都
有
帮
衬
，
我
看
您
年
纪
也
不
小
了
，
以
后
生
活
上
不
方
便
的
事
情
会
越
来
越
多
吧
（
她
注
意
到
了
老
阿
利
安
左
手
的
纱
布
）
。
”

“
暂
时
没
这
个
打
算
。
”
老
阿
利
安
看
了
一
眼
窗
外
昏
沉
暗
蓝
的
暴
风
雪
，
似
乎
是
想
起
了
那
些
没
搬
进
来
的
柴
火
和
捕
猎
陷
阱
叹
了
口
气
，
“
唉
，
不
过
的
确
人
不
服
老
不
行
啊
.
.
.
但
去
镇
上
就
没
那
么
多
猎
物
打
了
，
我
在
这
儿
一
个
人
过
了
十
几
年
了
，
已
经
习
惯
了
。
”

章
节
报
错
(
免
登
录
)

本
章
未
完
，
点
击
下
一
页
继
续
阅
读
>
>